Shopify is a global platform, and reaching customers in their native language can significantly boost sales. Translation apps allow Shopify store owners to efficiently manage multilingual content.
This article will explore the top translation apps available, focusing on their unique features, usability, and pricing, ensuring that it outperforms similar guides by offering deeper insights and covering a wider range of apps.
Key Features to Look for in Translation Apps:
- Automatic vs. Manual Translation: Some apps offer automatic translations, powered by services like Google Translate, while others allow for manual translations to ensure cultural relevance and accuracy.
- SEO Optimization: Ensuring that translated content is indexed correctly for search engines is crucial for global visibility.
- User-Friendly Interface: Managing translations should be easy for non-technical users.
- Compatibility with Shopify Features: Apps that support Shopify’s native multi-language features, such as product descriptions, URLs, and email notifications, are preferable.
Which Shopify Translation Apps Provide Automatic Translation?
- Langify: Offers automatic translation for product descriptions, collections, and more.
- Weglot: Provides a seamless translation experience with a focus on multilingual SEO.
- TranslatePress: A user-friendly app that allows for manual and automatic translations.
- Multi-Language Shop: A comprehensive solution for managing multiple languages on your Shopify store.
- GTranslate: Offers automatic translation for product titles, descriptions, and meta tags.
Which Shopify Translation Apps Provide AI Translation?
Several Shopify apps utilize AI technology to improve the quality of translations, offering more accurate and context-aware translations. The best AI-powered Shopify translation apps include:
- Weglot: It uses AI to translate content efficiently. The AI-powered translation is often very close to human-level accuracy, and it also allows for manual editing when needed.
- Langify: While it offers manual translation, it also integrates with automatic AI-based translation systems, providing accurate translations that can be edited later.
- Translate & Adapt by Shopify: Shopify’s own app provides AI-driven translations, ensuring that the store’s content is automatically translated in context.
- ConveyThis: This app utilizes AI-driven translation to automatically translate content, and it adapts to the context to provide better translations over time.
- GTranslate: Powered by Google’s machine learning, this app delivers AI-based translations for a wide range of languages, improving translation accuracy with time.
How do I make Shopify Store multilingual?
There are two primary ways to make your Shopify store multilingual:
Using a Translation App: This is the easiest method, as these apps handle most of the technical aspects. Choose a suitable app from the options mentioned above and follow its instructions to set up automatic translation.
Manual Translation: This requires more technical knowledge but offers greater control. You’ll need to create separate language versions of your content and use a language switcher.
Here’s a general guide:
- Choose languages: Decide which languages you want to support.
- Create language versions: Duplicate your product pages, collections, and other content for each language.
- Translate content: Manually translate or use a translation app to translate your content.
- Set up language switcher: Add a language switcher to your store’s navigation.
- Configure SEO: Optimize your store for search engines in each language.
Quick Comparison
| Shopify Translation Apps | Key Features | Pricing |
|---|---|---|
Weglot | Free for small businesses plans from $17/month | |
Langify | $17.50/month | |
Shopify Translate & Adapt | Free | |
G | Translate | Free plan available, premium options start at $9.99/month. | |
Transcy | Free plan, premium from $17.90/month | |
Hextom: Translate & Currency | Free plan, premium from $9.99/month | |
Multi Lingo | $7.99/month | |
Bablic Translation | Free trial, plans from $19/month | |
LangShop AI Translate | Free plan, paid plans from $34/month | |
Langwill | Free trial, quote-based pricing |
Top 10 Shopify Translation Apps in 2024:
1. Weglot:
Founded in 2016 by a pair of French developers, this plugin is known for its user-friendly design, broad platform compatibility, and SEO-friendly, high-quality translations.
| Features | Pricing |
|---|---|
|
|
2. Langify – Translate Your Store:
Launched in 2013 by a German developer to assist a Shopify merchant with store translations, Langify has since become one of the most trusted translation apps. Merchants appreciate its smooth integration with Shopify and other apps, along with its reliable and responsive customer support and also get the 4.8 rating with (1,479) reviews.
| Features | Pricing |
|---|---|
|
|
3. Shopify Translate & Adapt (Shopify’s Native App):
Shopify’s native app, introduced in August 2022, is one of the newest options available for Shopify merchants. Despite being relatively new, it has already garnered 1,143 reviews to date.
| Features | Pricing |
|---|---|
|
|
4. G | Translate:
Introduced in 2017 by GTranslate Inc, this app is praised by merchants for its user-friendly interface and outstanding customer support, earning a 4.7 rating from 1,962 reviews.
| Features | Pricing |
|---|---|
|
|
5. Transcy: AI Language Translate
Launched in 2020 by OneCommerce.io, this ‘Built for Shopify’ approved app has quickly earned a 4.8 rating and 5,825 reviews. Merchants appreciate its excellent customer support and advanced features, including third-party app translation and integration with DeepL for high-quality translations.
| Features | Pricing |
|---|---|
|
|
6. Hextom: Translate & Currency:
Translate Your Store into 100+ Languages and Make It Global. Quick and Easy Solution. It is especially valuable for merchants looking to broaden their global market reach. By integrating our app, businesses can seamlessly make their websites multilingual, overcoming language barriers and engaging with a wider audience. What distinguishes our app is its simplicity and efficiency; it requires no complex coding, ensuring accessibility for all merchants.
| Features | Pricing |
|---|---|
|
|
7. Multi Lingo
Multi Lingo enables the creation of multilingual versions for any Shopify
theme, offering the ability to translate products, pages, menu items, homepage
content, email notifications, checkout processes, and blog articles.
Seamlessly integrating with Shopify’s localization system, Multi Lingo also
provides automatic translations on a per-item basis using the MS Bing
translation engine.
| Features | Pricing |
|---|---|
|
|
8. Bablic Translation
Easily translate your website into multiple languages with Bablic Translation
and watch your business thrive. Thousands of businesses have already seen a
boost in revenue and growth by making their shops accessible to global
audiences. Bablic’s seamless integration offers hassle-free translations while
being fully optimized for SEO, enhancing your visibility across local search
engines. Deliver a smooth, native shopping experience that converts visitors
into loyal customers and drives sales. Bablic ensures your site is ready for
global success with speed and simplicity.
| Features | Pricing |
|---|---|
|
|
9. LangShop AI Language Translate
LangShop is a powerful AI-driven language translator, utilizing OpenAI
(ChatGPT-4), DeepL Pro, and Google Cloud, paired with a robust currency
converter. It offers comprehensive translation services, covering dynamic
content, metafields, third-party Shopify apps, URLs, and even Shopify
Checkout. With full support for RTL languages like Arabic and Hebrew, LangShop
ensures your store is globally accessible. Seamlessly integrated with Shopify
Markets, it helps you expand your international sales potential. Need
assistance? Our 24/7 live chat support team is always ready to help, ensuring
a smooth experience at every step.
| Features | Pricing |
|---|---|
|
|
10: Langwill: Language Translate
Langwill, previously known as Etranslate, delivers seamless language translation and currency conversion for your Shopify store. Powered by the Shopify Translate API and developed by Channewill, Langwill utilizes AI-driven translations to localize your store efficiently. It automatically adjusts currency based on your customer’s location, ensuring a personalized shopping experience. With built-in auto-SEO optimization, Langwill enhances your store’s visibility and performance globally, supporting multiple languages and currencies to cater to a diverse customer base.
| Features | Pricing |
|---|---|
|
|
Conclusion:
When choosing a Shopify translation app, it’s essential to balance cost, ease of use, and SEO capabilities. For large stores with a significant international presence, Weglot or LangShop might be the best choices. However, smaller stores looking for affordable solutions might prefer Panda Language Translate or Translate My Store . Additionally, options like Localize and PoliLingua are great for those needing professional human translations for culturally accurate content.
